R (on the application of Gray (as representative of Bermondsey Village Action Group) v Southwark London Borough Council and others