Property Alliance Group is under offer to buy 55 Portland Street in Manchester from Royal London Asset Management.
The 70,000 sq ft office is understood to be earmarked by PAG for a hotel development.
The prominent block near Piccadilly Station was known formerly as the CIS Tower.