Homebuyers are continuing to borrow more relative to their income, but where does this pose the most risk?