The Irish Bank Resolution Corporation has won the dismissal of a lawsuit brought against it by a property development company that owns parts of Camden Market, NW1.