London investment agent Mason Philips and Scotland-based property consultant Ryden have agreed a merger