Chorley Council has approved plans to redevelop FI Real Estate Management’s Botany Bay site to create a new outlet shopping village in the Lancashire town.