Drum Property Group has submitted £30m plans for the first phases of Glasgow’s Pacific Quay on the city’s waterfront that include a £10m whiskey distillery.