German co-working and co-living business rent24 is taking a majority stake in UK counterpart The Brew.